Il y a une vraie différence culturelle entre la France et le Japon dans le port du masque sanitaire. Au Japon, il est souvent porté (1) par égard pour autrui, afin d’éviter de faire courir tout risque de contamination quand on a un rhume par exemple ; (2) ou pour soi, pour atténuer les effets d’une allergie au pollen. Pour notre réunion d’équipe cette semaine, mon collègue japonais avait demandé à ceux qui avaient un masque (pas forcément tout le monde, puisque le Japon vit une période de rupture depuis 4 semaines) de le porter pour éviter de risquer de propager des virus, tout en recommandant à toute personne se sentant un peu malade de ne pas venir. #recherche #研究 #research #travailaujapon #intelligenceartificielle #bioinformatique #bioinformatics

https://ift.tt/38iqtAa Il y a une vraie différence culturelle entre la France et le Japon dans le port du masque sanitaire. Au Japon, il est souvent porté (1) par égard pour autrui, afin d’éviter de faire courir tout risque de contamination quand on a un rhume par exemple ; (2) ou pour soi, pour atténuer les effets d’une allergie au pollen. Pour notre réunion d’équipe cette semaine, mon collègue japonais avait demandé à ceux qui avaient un masque (pas forcément tout le monde, puisque le Japon vit une période de rupture depuis 4 semaines) de le porter pour éviter de risquer de propager des virus, tout en recommandant à toute personne se sentant un peu malade de ne pas venir. #recherche #研究 #research #travailaujapon #intelligenceartificielle #bioinformatique #bioinformatics